日本漫畫文化在全世界都非常的流行,而且其題材也非常多元化,可以從科幻到科學,從浪漫愛情到浪漫色情、從熱血奮鬥到惡搞(kuso)等等,種類繁複,不勝枚舉。在日本,漫畫是一種產業,所以漫畫家在日本也是一種職業,不像其他的亞洲國家(或世界上大部分的國家)把畫漫畫當作一種業餘的興趣。正因如此,在漫畫生產方面,日本漫畫也如其他行業一樣,有一套生產機制。一部漫畫的誕生不僅僅是漫畫家突如其來的點子而已,漫畫家也需要為這個題材進行非常多的資料蒐集(就如同寫一份學術報告一樣),甚至為了讓漫畫可以更真實的呈現相關的題材,還需要進行田野調查。
日本漫畫題材非常多元,當然也少不了同性戀。在日本漫畫裡,H漫(Hentai Manga)早就是一個廣為台灣讀者熟悉的題材,BL漫畫和百合漫畫也大量被台灣代理引進台灣,所以累積了不少的讀者。相對來說GL漫畫在台灣是一個非常新穎的題材,只有幾部非常出名的GL漫畫被台灣代理引進台灣。而這一次讀書會我們要討論的就是一部在日本非常出名的GL漫畫——《變調的旋律》,也就是網路上通稱的《八度和音》。
《變調的旋律》是有秋山春的第一部GL漫畫,中文版由台灣東立代理出版,原文日文版則是由講談社出版,它也曾在日本Afternoon月刊連載,在日本已經結集出版,東立仍未完整出版。
《變調的旋律》主要是討論宮下雪乃從小就愛看電視,夢想成為螢幕那一邊世界的人。她十五歲就離鄉別井加入演藝界,成為四人組合She'sN的一員。可惜組合很快就解散,雪乃返回鄉間,卻不為眾人接受。為要把過去埋沒,雪乃輟學隻身返回東京,在自助洗衣店裏遇上了大她四歲的岩井節子。兩人由相識,到肌膚相親,最後發展成熱戀的情侶。
故事看起來像是一般漫畫的愛情故事,可是因為書中兩位女主角——雪乃與節子——的同性愛情不是被世俗價值觀所認可的,這是和一般愛情故事不一樣的地方。雪乃本來對同性戀這一字眼沒有任何感覺,直到她對節子產生了特殊的情感以後,才開始面對她的同性慾望。這慾望來得非常突然,雪乃從剛開始的不知所措到最後的接受。可是接受了以後並不是如童話故事般,永遠的幸福快樂生活下去,接著而來的種種考驗才是這段愛情最大的挑戰。
第一考驗是節子因為曾經與男人做愛,而被雪乃懷疑隨時會回到男人的懷抱而不安(讀書會成員認為,這與現實社會上女同志伴侶的想法非常相似)。第二考驗就是,雪乃向好朋友鴨子表明自己交了一位女朋友,而鴨子卻不停的告訴雪乃,女同志的不被世俗價值觀所認可的,甚至認定節子只是一時寂寞才會和雪乃在一起。第三考驗則是在雪乃和節子的工作場合裡,兩人都需要小心翼翼的維護自己的性向不被他人發現,這樣才能保住這一份工作。種種的問題,都考驗著雪乃與節子的愛情能夠走得多遠。
這部漫畫中文版尚未結束,我們並不知道雪乃與節子的愛情到最後會是什麼結局,可是我們在這一部漫畫裡卻可以看見,在面對現實社會與傳統異性戀價值觀時,女同志的現實生活的一面。
撰寫:張玉珊
沒有留言:
張貼留言