[991216][心得報告][06]

日期：99.12.16

時間：5.00pm-7.00pm
地點：學生活動中心 R8305
讀本：費雷思著，《藍調石牆T》，（臺北：商周出版），2000年5月。

心得：

（本次讀書會除了以《藍調石牆T》為探討的讀本，並邀請了一位跨性別的朋友列席討論，分享自身從小到大在跨越性別之途的心路歷程。）

　　人們自出生開始，被關心的第一個問題：「是男孩還是女孩？」。「男」或「女」，成為一個辨識的指標、註記，若沒有了性別註記，就似乎沒有了身分。而一旦被註記了男女性別，也可以說就註定了一個人的命運，男生就被當成男生養，男生要勇敢、男生要在外面開疆闢土、男生要保護弱小……；女生則被當成女生養，女生要溫順、女生要學會做家事、女生要被保護……。但性別是可以僅憑生理特徵就認定的嗎？這樣僵化的二元論，卻是忽視了每個人的個別性。簡言跨性別的訴求，即生理性別不該被當作判斷一個人性別的唯一指標。

　　原書名《Stone Butch Blues》的中譯名《藍調石牆T》包含了一個「T」字，中央大學英文系教授何春蕤表示這個選擇恰巧同時表達了兩重意義：一重是女同性戀中的T，就是某種陽剛形象的女同志，另一重則是跨性別（Transgender），也就是在性和性別上大步跨越疆界的人。這也正是費雷思的寫照，費雷思的性別認同從石頭T（陽剛女同志），到跨性人，他的外表幾乎與男性一樣，卻拒絕變性成為「完全的男人」，堅守性別身份模糊的跨性別。

　　而在本書，費雷思透過藍領階級的主角潔斯，讓我們看見像潔斯一般的石頭T，因為又男又女的形象，不見容於家庭、主流社會，他如何為了生存而努力通過各種艱難遭遇的歷程。在這本小說裡，出身於底層藍領家庭的主角潔斯從小就苦於跟別人不同，他生為女孩，卻無法忍受被裝扮得像女孩，也一再因為表現與一般女孩不同而被懲罰：被男孩毆打、強暴；被父母送進精神病院強迫矯治；十四歲時因被學校強迫停學決定逃家；從此展開更為艱苦、困難的生命旅程。他輾轉在各種工廠做工，必須忍受惡劣的工作環境，還有男人的騷擾侮辱，以及一次次可怕的警察暴力，最後必須、也終於變成「石頭」，武裝自己以堅硬的方式面對世界。為了討生活，他後來更選擇施打男性荷爾蒙矇混成男人，以方便找到工作。外貌變成男人讓他得到工作，但卻讓他失去了鍾愛的伴侶──不分的女性主義婆泰瑞莎。而潔斯成了沒有歷史、沒有朋友、孤孤單單的一個人。當他決定停止施打荷爾蒙，再度往女人這一邊靠近，在別人眼中，他成了卡在中間、什麼也不是的「它」。這其實是一本自傳小說，而這就是費雷思的抉擇，他要抗拒的就是這個僵化的二分法、這個被強霸社會所定義的「性別」。

　　小楚（化名，列席的跨性別友人）則就自身經驗分享他對自己的性別認同歷程。小楚是生理女性，他的自我認同為男性。從很小時就小楚已開始顯現出徵兆，與本書主角相同的，他不能忍受被當成女孩打扮，每當母親替他套上裙子，他就說著：「我不能動了！」 但他自己卻不覺得自己與他人有什麼不同，所以在求學過程與同學相處上大致算良好，並未受到什麼歧視。只是目前有一個困擾，他常被當成「T」，但他對自我的認同是「男性」，所以他並非是女同性戀中的「T」角色。

　　於是這引發了組員們的討論，「性傾向」與「性別認同」是否有一定關係？這其實也可算是另一種誤解，當性別認同為男性時，一般會認為他的性傾向是女性；而當性別認同為女性時，則一般會認為她的性傾向是男性。然而，這樣不也就等同認同了異性戀機制的「正確性」？！事實上，性別認同與性傾向並非是必然的相對關係，如在電影【甜過巧克力】﹙Better Than Chocolate﹚中的「男變女」的變性人選擇跟個T在一起、【我的母親】（All About My Mother）中男扮女裝者則跟女人生了孩子。所以對跨性者的探討，對戀愛對象的性別選擇上，並不是一個辨識的指標，而應該是其自身深層內在的自我性別認同。

　　另一個討論的重心，是組員之一提出的假設性問題：當你與對方已相戀一段時間，對方告訴你想要變性，你可以接受嗎？又或是對方其實本是變性人，在事後才告訴你，你可以接受嗎？這是非常有趣的問題，大家的答案都不是十分肯定，大致會覺得如果很愛對方，也許是能夠接受的。如此一來，本來是同性戀或異性戀的組成狀態，就被破壞了，那麼，我們自己「非常肯定」自己的性傾向，也會從此亂盤。因此，性傾向一定得是固定的嗎？這也是頗值得再深入探討的。

　　無論「性傾向」、或是「性別認同」，是否一定要做各種劃分，人們才能覺得自己有個位子可立足？在做各種劃分的同時，其實往往就是「排除異己」的開端，將無法被歸位的人邊緣化、隱蔽化。然而，人的個別價值能顯現，正因每個人都是獨一無二，所以每個人的自我選擇也都應獲得尊重的對待，而不該被視作「非我族類」來排斥，這亦即是同性戀、雙性戀族群、跨性別者的共同心聲與渴望。

　　「跨性別」作為一個跨越性別的泛稱，包括從「易服（扮裝）」到「（完全）變性」之間。跨性者依照自我的認同來決定改變身體性別的醫學過程，醫療改造大致包括「荷爾蒙轉換治療」、「外科變性手術」。但對很多跨性者而言，也許終其一生也都不會決定進行到完全改造身體性別構造成為另一性別。光是在身體上的選擇就有著許多不同的狀態，心理的認同則更是一人一個調。跨性者在目前的社會處境仍是困難重重，即使我們可看到一些媒體、包括電影對此議題的正面探討，但要得到普遍社會的認同，仍是一段極遙遠的距離。而當人人能發自內心懂得尊重、包容個人的抉擇，跨性者的春天才會真正到來。